Señores

PROVEEDORES

Es un placer contactarlos a nombre del Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud (Cenares) - Ministerio de Salud - Perú. Nuestra organización tiene como objetivo el abastecimiento de productos farmacéuticos, dispositivos médicos, entre otros para las intervenciones sanitarias a nivel nacional de manera oportuna con eficiencia y eficacia.

Actualmente nos encontramos en la etapa de indagación de mercado, razón por la cual le agradeceremos hacernos llegar su cotización teniendo en cuenta los requerimientos listados en la parte inferior.

Para ello, es importante detalle en su propuesta las características del producto, plazo de entrega, vigencia, incoterm y demás condiciones comerciales que sean relevantes, así como adjuntar documentación para la evaluación:

• Protocolo de análisis o Certificado de Análisis
• Inserto
• Buenas Prácticas de Manufactura.

De estar interesado, esperamos su cotización al correo electrónico (indicado en cada requerimiento), dentro de los plazos establecidos en cada requerimiento.

Saludos,

Equipo de Indagación de Mercado - CADQD

Dear

SUPPLIERS

It is a pleasure to contact on behalf of the National Center for Strategic Health Resources Supply (Cenares) - Ministry of Health - Peru. Our organization aims to supply pharmaceutical products, medical devices, among others for health nationwide, timely with efficiency and effectiveness.

We are currently in the market research stage, which is why we would appreciate you to send a quotation taking into account the requirements listed at the bottom.

For this, it is important detail in your proposal the characteristics of the product, delivery time, expiry date of the product, incoterm and other commercial conditions that you consider are relevant, as well as attach documentation for our evaluation:

• Analysis Protocol or Analysis Certificate
• Insert/leaflet
• Good manufacturing practices.

If there is any question regarding the technical specification, please inform us about it.

If you are interested, we expect your quotation to the email (indicated in each requirement), within the deadlines established in it.

Regards

Market Inquiry Team - CADQD

Glosario:

Doc 1: Especificaciones Técnicas/ Technical specifications

Doc 2: Formato de cotización/ quotation template

Doc 3: Anexos/ Annexus