Riesgo potencial debido a la confusión entre Trastuzumab (Herceptin) y Trastuzumabemtansine (Kadcyla)

La agencia reguladora de Canada, en consulta con Hoffman-La Roche Limited (Roche), comunican respecto al riesgo potencial debido al error por la similitud entre las denominaciones comunes de KADCYLA (Trastuzumabemtansine) y otro medicamento empleado para el cancer de mama HERCEPTIN (Trastuzumab), y la importancia de asegurar la correcta administracion del producto a los pacientes. La indicacion para KADCYLA (trastuzumabemtansine) es como agente unico, para el tratamiento de pacientes con cancer de mama HER2 positivo metastasico, que recibieron un tratamiento previo con HERCEPTIN ® (trastuzumab) y un taxano, ya sea por separado o en combinacion. KADCYLA (Trastuzumabemtansine) y HERCEPTIN (Trastuzumab) no son iguales. Los profesionales de lasalud debenutilizar tanto elnombre de marcaKADCYLAcomo sudenominacion comuncompleta (trastuzumabemtansina) cuando se prescribael medicamentoa los pacientes. Al preparar y administrar KADCYLA, los profesionales de la salud deben revisar: La receta, para asegurar que KADCYLA es el medicamento que sera administrado. La dosis, para asegurar que la dosis recomendada de KADCYLA sera administrada. Las etiquetas de los viales, para asegurar que el medicamento es KADCYLA y no Herceptin. Los profesionales de la salud deben ser conscientes de que la confusion entre estos productos puede dar lugar a errores de dosificacion y posibles daños a los pacientes. Ademas de las medidas anteriores, Roche ha diferenciado el embalaje para KADCYLA y HERCEPTIN, mediante el uso de diferentes colores. Tales medidas deberian ayudar a reducir la posibilidad de errores en la medicacion. Enlace: http://www.healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2013/36173a-eng.php