EMA completa revisión de los inhaladores de corticosteroides usados en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)

La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) ha completado una revision del riesgo conocido de neumonia (infeccion pulmonar) en pacientes que consumen inhaladores de corticosteroides, medicamentos usados para tratar la enfermedad pulmonar obstructiva cronica (EPOC). La EPOC es una enfermedad a largo plazo en la que los sacos de las vias respiratorias y los pulmones resultar dañados o bloqueados, dando lugar a dificultades respiratorias. Los inhaladores de corticosteroides son ampliamente utilizados en la Union Europea (UE) para el tratamiento de la EPOC y la neumonia es un efecto secundario comun de tal tratamiento. En general, los beneficios de los corticosteroides inhalados en el tratamiento de la EPOC siguen siendo superiores a sus riesgos y no debe haber ningun cambio en la forma en que se utilizan estos medicamentos. Sin embargo los pacientes con EPOC y sus medicos deben estar alerta para detectar signos y sintomas de neumonia, teniendo en cuenta que las caracteristicas clinicas de la neumonia se solapan con las de un empeoramiento (exacerbacion) de la enfermedad subyacente. Los pacientes deben informar a sus medicos si comienzan a presentar sintomas que sugieren que estan desarrollando neumonia, de modo que pueda ser identificado y tratado a tiempo. Estos sintomas pueden ser como las de una exacerbacion (un episodio de empeoramiento de la EPOC) e incluyen fiebre o escalofrios, aumento de las cantidades de moco (flema) o un cambio en su color, o empeoramiento de la tos o dificultad respiratoria. Los pacientes que tienen alguna preocupacion deben hablar con su medico u otro profesional de la salud. Ellos no deben dejar de usar su inhalador o cambiar la forma en que lo utilizan sin consultar a su prescriptor. Enlace: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/news_and_events/news/2016/04/news_detail_002521.jsp&mid=WC0b01ac058004d5c1