Descolonizar la salud mental: Importancia y necesidad de atender la depresión en comunidades andinas con enfoque intercultural
Nota de prensaEspecialista en salud mental destaca que la fatiga y síntomas somáticos predominan en pacientes quechuas, exigiendo atención que valide sus creencias ancestrales y elimine barreras de discriminación.
19 de febrero de 2026 - 1:59 p. m.
La Dra. Ybeth Luna Solís, médico psiquiatra e investigadora, presentó una reveladora exposición sobre la vivencia de la depresión en la cultura andina, haciendo un llamado urgente a descolonizar las prácticas de salud mental en el Perú, en el marco del XLI aniversario del Departamento de Emergencia del Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado - Hideyo Noguchi”.
La especialista señaló que la cosmovisión andina actúa como un lente único para interpretar la vida y el bienestar, pero que actualmente enfrenta barreras culturales y lingüísticas que invisibilizan el sufrimiento emocional. Según investigaciones presentadas, la depresión en poblaciones quechuas y aimaras no siempre se manifiesta con la tristeza estándar de los modelos occidentales. Mientras que en los hispanohablantes predomina el ánimo deprimido, en los quechuas hablantes la experiencia se centra en la fatiga y la falta de energía. Por su parte, en la población aimara, los problemas del sueño y el pensamiento suicida emergen como ejes centrales de su arquitectura sintomática.
“Es imperativo incorporar los significados culturales del sufrimiento. El paciente entiende su dolor a través de su propia cultura, y debemos respetarlo mediante una relación horizontal que rompa la barrera de autoridad tradicional del médico”, afirmó la Dra. Luna. La exposición detalló que el poblador andino tiende a somatizar la depresión a través de dolores físicos y fatiga crónica, vinculando estrechamente el cuerpo con la mente.
Asimismo, se discutió la vigencia de los “síndromes culturales” como el susto, el daño o el mal de aire. Estas condiciones, a menudo ignoradas por la medicina académica, llevan a la población a buscar sanación en el sistema folklórico mediante rituales como la limpia con cuy. Ante esto, propone una intervención intercultural que integre la visión antropológica en las políticas públicas para cerrar las brechas de acceso y reducir el estigma.
La jornada subrayó que factores como la discriminación, la pobreza y las secuelas de la pandemia han intensificado la crisis de salud mental en la sierra peruana. El evento continuará hasta el 21 de febrero, consolidando al instituto como ente rector en la promoción de un cuidado humanizado basado en la evidencia y el respeto a la diversidad étnica del Perú.
La especialista señaló que la cosmovisión andina actúa como un lente único para interpretar la vida y el bienestar, pero que actualmente enfrenta barreras culturales y lingüísticas que invisibilizan el sufrimiento emocional. Según investigaciones presentadas, la depresión en poblaciones quechuas y aimaras no siempre se manifiesta con la tristeza estándar de los modelos occidentales. Mientras que en los hispanohablantes predomina el ánimo deprimido, en los quechuas hablantes la experiencia se centra en la fatiga y la falta de energía. Por su parte, en la población aimara, los problemas del sueño y el pensamiento suicida emergen como ejes centrales de su arquitectura sintomática.
“Es imperativo incorporar los significados culturales del sufrimiento. El paciente entiende su dolor a través de su propia cultura, y debemos respetarlo mediante una relación horizontal que rompa la barrera de autoridad tradicional del médico”, afirmó la Dra. Luna. La exposición detalló que el poblador andino tiende a somatizar la depresión a través de dolores físicos y fatiga crónica, vinculando estrechamente el cuerpo con la mente.
Asimismo, se discutió la vigencia de los “síndromes culturales” como el susto, el daño o el mal de aire. Estas condiciones, a menudo ignoradas por la medicina académica, llevan a la población a buscar sanación en el sistema folklórico mediante rituales como la limpia con cuy. Ante esto, propone una intervención intercultural que integre la visión antropológica en las políticas públicas para cerrar las brechas de acceso y reducir el estigma.
La jornada subrayó que factores como la discriminación, la pobreza y las secuelas de la pandemia han intensificado la crisis de salud mental en la sierra peruana. El evento continuará hasta el 21 de febrero, consolidando al instituto como ente rector en la promoción de un cuidado humanizado basado en la evidencia y el respeto a la diversidad étnica del Perú.
Esta noticia pertenece al compendio Noticias de la Jornada científica: "Las depresiones: más allá de sus fronteras".