Guías de Conocimientos Colectivos en lenguas originarias

Guía

8 de julio de 2025

Guías de Conocimientos Colectivos en lenguas originarias (en lenguas aimara, asháninka, awajún, quechua y shipibo).
Vista preliminar de documento JAQI MARKANAKANA JAKAÑÄNI YÄNAKXATA YATIWINAKAPA JARK’AQAÑA WAKISIWIPXATA UKHAMARAKI JUKÏRINAKATA QILLQANTÄWIPA YATICHAÑATAKI PANKALLA (AIMARA)

JAQI MARKANAKANA JAKAÑÄNI YÄNAKXATA YATIWINAKAPA JARK’AQAÑA WAKISIWIPXATA UKHAMARAKI JUKÏRINAKATA QILLQANTÄWIPA YATICHAÑATAKI PANKALLA (AIMARA)

PDF
18.1 MB
Vista preliminar de documento SANKENARENTSIKIKA OKANTAKOTIRI JAOKA OKANTARI IRAMAKOBENTANTYARORI IYOJEITIRI ACHARINEITENI ANTAMIKI ANTA NAMPITSIPEKI (asháninka)

SANKENARENTSIKIKA OKANTAKOTIRI JAOKA OKANTARI IRAMAKOBENTANTYARORI IYOJEITIRI ACHARINEITENI ANTAMIKI ANTA NAMPITSIPEKI (asháninka)

PDF
18.1 MB
Vista preliminar de documento IMÁTJUSA KUITÁMKAMI ASHÍ NÚGKANUM TÚKE BATSÁMIN ÁIDAU KUÁSHAT IKÁMNUMIA WEÁNTU ÁIDAUNMAYAN DÉKAMUJI NÚNIAKU AGÁTJAMI TUSA PAPÍ UMÍKBAU (awajún)

IMÁTJUSA KUITÁMKAMI ASHÍ NÚGKANUM TÚKE BATSÁMIN ÁIDAU KUÁSHAT IKÁMNUMIA WEÁNTU ÁIDAUNMAYAN DÉKAMUJI NÚNIAKU AGÁTJAMI TUSA PAPÍ UMÍKBAU (awajún)

PDF
18.2 MB
Vista preliminar de documento ÑAWPA LLAQTAKUNAPA PACHAMAMAPI KAQKUNATA CHAYNALLATAQ REGISTROMANTAPAS QAPAQ YACHAYNINKUNATA AMACHAYNINMANTA SUMAQ QAWARICHIYNIN (quechua).

ÑAWPA LLAQTAKUNAPA PACHAMAMAPI KAQKUNATA CHAYNALLATAQ REGISTROMANTAPAS QAPAQ YACHAYNINKUNATA AMACHAYNINMANTA SUMAQ QAWARICHIYNIN (quechua).

PDF
18.2 MB
Vista preliminar de documento MESKÓ JONIBAON JATIBI JIWIBOKI ITAN YOINABOKI IKÀ ONAN SHINANBO ITAN JAABO WISHAA JAKON JAWEKI IKETIAN JASKAAXON KOIRANTI YOIA KIRIKA (Shipibo)

MESKÓ JONIBAON JATIBI JIWIBOKI ITAN YOINABOKI IKÀ ONAN SHINANBO ITAN JAABO WISHAA JAKON JAWEKI IKETIAN JASKAAXON KOIRANTI YOIA KIRIKA (Shipibo)

PDF
18.1 MB