Se presentó traducción al japonés de “García Márquez: historia de un deicidio” de Mario Vargas Llosa
Nota InformativaSe presentó traducción al japonés de “García Márquez: historia de un deicidio” de Mario Vargas Llosa
12 de mayo de 2023 - 12:09 a. m.
El 28 de abril se llevó a cabo en el Instituto Cervantes de Tokio el evento denominado “Nobel sobre Nobel: presentación de Historia de un deicidio.”, ocasión en la que el profesor Ryukichi Terao, Ph. D. de la Universidad de Waseda, presentó la traducción al japonés del ensayo de Mario Vargas Llosa sobre Gabriel García Márquez.
El profesor Terao es uno de los hispanistas más importantes de Japón, habiendo traducido otras obras del nobel peruano como “La ciudad y los perros” (1963), “La verdad de las mentiras” (2010), “El pez en el agua” (2016) e “Historia de Mayta” (2018).