Senace capacitó en certificación ambiental a 226 intérpretes de lenguas originarias

El Senace, perteneciente al Ministerio del Ambiente, capacitó en certificación ambiental a 226 intérpretes y traductores de 36 lenguas originarias, quienes contribuyen a difundir el trabajo que la entidad realiza en beneficio de las inversiones sostenibles entre las comunidades y pueblos indígenas u originarios, en el país.  

 

Al conmemorarse el 12 de octubre el “Día de los Pueblos Originarios y del Diálogo Intercultural”, la entidad ratifica su compromiso de promover la diversidad cultural y lingüística. Por ello, realizó entre setiembre y octubre el 9no curso virtual “La certificación ambiental a cargo del Senace” dirigido a miembros del Registro Nacional de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas (ReNITLI) adscrito al Ministerio de Cultura (MINCUL). 

 

Mediante la herramienta “Aula Intercultural”, el Senace se vincula con los intérpretes y traductores para fortalecer las capacidades de la población, con enfoque intercultural y promoviendo la participación ciudadana efectiva. Recientemente, esta herramienta fue reconocida como Buena Práctica en Gestión Pública por la entidad Ciudadanos al Día. 

 

En el Perú están reconocidos 55 pueblos indígenas u originarios, 51 en la amazonía y cuatro en los andes, según el MINCUL. 

 

En el siguiente enlace se encuentra la lista de integrantes del ReNITLI, capacitados por el Senace: 

 

 

 

 

El Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles (Senace) es un organismo público técnico especializado, adscrito al Ministerio del Ambiente, que evalúa la viabilidad ambiental de los proyectos de inversión más complejos del país, con solidez técnica y participación ciudadana efectiva, generando confianza de la población en el proceso de evaluación ambiental. Para más información escríbenos a  comunicaciones@senace.gob.pe  y síguenos en Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn y Yoube.