Celebran coloquio sobre “La Florida del Inca” en el Instituto Cervantes de Madrid
Nota InformativaEvento fue presentado por el Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores en colaboración con la Embajada del Perú en España y el Instituto Cervantes.
5 de diciembre de 2023 - 5:03 p. m.
Nota Informativa 1162 – 23
El jueves 30 de noviembre se realizó un diálogo en torno a la monumental edición crítica de “La Florida del Inca” (1605), preparada por la filóloga sevillana Carmen de Mora Valcárcel y presentado por el Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú en colaboración con La Embajada del Perú en España y el Instituto Cervantes.
El jueves 30 de noviembre se realizó un diálogo en torno a la monumental edición crítica de “La Florida del Inca” (1605), preparada por la filóloga sevillana Carmen de Mora Valcárcel y presentado por el Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú en colaboración con La Embajada del Perú en España y el Instituto Cervantes.
El evento, celebrado en la sede del Instituto Cervantes de Madrid, tuvo un diálogo entre la autora, catedrática de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Sevilla, con el antropólogo y peruanista Fermín del Pino Díaz, moderados por Alonso Ruiz Rosas, agregado cultural de la Embajada.
La obra «La Florida del Inca: historia del adelantado Hernando de Soto, gobernador y capitán general del Reino de La Florida, y de otros heroicos caballeros españoles e indios», editado por Carmen de Mora Valcárcel, fue publicada en Ciudad de México por el Frente de Afirmación Hispanista, que le ha conferido también el Premio José Vasconcelos a la estudiosa del Inca Garcilaso.
“La Florida del Inca” es una obra fundamental de la literatura hispanoamericana. En ella, el Inca Garcilaso de la Vega relata la expedición de Hernando de Soto a la Florida, una región que en ese momento era poco conocida por los europeos. La obra es una mezcla de historia, ficción y crónica, y ofrece una visión única de la conquista española de América.
Los participantes del coloquio incidieron en la importancia de la obra del cronista cuzqueño, que narró con maestría la difícil conquista de los amplios territorios que fueron entonces incorporados al Virreinato de Nueva España (México).
La edición crítica preparada por Carmen de Mora es una obra de referencia para los estudiosos de la obra del Inca Garcilaso. La filóloga sevillana ha realizado un trabajo minucioso de investigación, que ha permitido recuperar el texto original de la obra y subsanar errores de ediciones anteriores.
El coloquio puede verse aquí u oír su versión en podcast.
El coloquio puede verse aquí u oír su versión en podcast.