Coloquio internacional sobre Trilce de Vallejo reúne en París a académicos y escritores
Nota Informativa
6 de diciembre de 2022 - 11:03 a. m.
Nota Informativa 801 - 22
El coloquio internacional “¿Quién hace tanta bulla? Actualidades de Trilce”, dedicado al centenario del célebre poemario de César Vallejo, reunió a académicos y escritores franceses, peruanos, españoles y norteamericanos, entre otros, convocados por las universidades organizadoras Sorbonne, París 8 y Sorbonne Nouvelle, los días 24 y 25 de noviembre, en el Colegio de España en la Ciudad Universitaria de París.
El coloquio internacional “¿Quién hace tanta bulla? Actualidades de Trilce”, dedicado al centenario del célebre poemario de César Vallejo, reunió a académicos y escritores franceses, peruanos, españoles y norteamericanos, entre otros, convocados por las universidades organizadoras Sorbonne, París 8 y Sorbonne Nouvelle, los días 24 y 25 de noviembre, en el Colegio de España en la Ciudad Universitaria de París.
Los conferencistas ofrecieron nuevos alcances y valoraciones críticas del poemario, presentaron estudios sobre el autor y su entorno, así como aproximaciones a la influencia contemporánea de esta obra cumbre de la vanguardia poética en lengua hispana, desde diversas disciplinas.
Asimismo, las profesoras Ina Salazar, promotora del coloquio, y Laurence Breysse-Chanet dirigieron un taller de traducción poética que reunió a investigadores, estudiantes y poetas, proponiendo un diálogo interlingüístico entre Trilce y obras en otros idiomas.
El coloquio formó parte del programa de actividades “Quipu 2022: Encuentros Culturales Perú/Francia” que organiza la Embajada del Perú en Francia y que apoyó su difusión.