Inauguran en Consulado peruano en Milán muestra sobre Guamán Poma de Ayala

Nota Informativa 181-19

En la sede del Consulado General del Perú en Milán se inauguró el 12 de junio pasado la Muestra de Ilustraciones “Camina el Autor” del manuscrito “Nueva Crónica y buen Gobierno” del cronista Felipe Guaman Poma de Ayala. La citada Muestra, estará abierta al público del 13 al 28 de junio de 2019.

La inauguración se inició con las palabras de bienvenida del Cónsul General del Perú en Milán quien realizó una breve reseña biográfica de Guamán Poma de Ayala y destacó la vigencia de su obra cuyo objetivo es lograr un “buen gobierno”. Luego, el Director del Instituto Cervantes de Milán, Sergio Rodríguez López-Ros, durante su intervención destacó el excepcional valor de la obra de Guamán Poma de Ayala por el conocimiento que brinda respecto al modus vivendi anterior al periodo incaico, así como del folklore, tradiciones y narraciones de la época precolombina, resaltando la presencia de poesías y cantos en quechua referidos a la historia de la época inca y a la de los primeros años de la presencia española. El expositor citó al historiador Julio C. Tello quien afirmó que “No existe libro alguno escrito en este periodo que pueda competir con él en riqueza de información, clarividencia y valentía del autor para enjuiciar los acontecimientos de su tiempo”.

A continuación, el Profesor de la Universidad Sapienza de Roma, Carlos Miguel Salazar, realizó su exposición sobre la obra de Guamán Poma, subrayando que es un texto colonial ejemplar en el cual los dibujos contenidos en el manuscrito son en sí mismos los conceptos centrales de su obra. Afirmó que el análisis de Guamán Poma de Ayala parte de la ética cristiana, y fue favorable al régimen monárquico con separación entre el mundo español y el indígena. Asimismo, el autor compartiría la línea de pensamiento de Bartolomé de las Casas y una firme postura contra la violencia. Finalmente, citó al ex Director de la Real Academia Española, Darío Villanueva Prieto, quien afirmaría que lingüísticamente la obra de Guamán Poma no tuvo nada que envidiar a los textos de la época.

Las intervenciones de los expositores concluyeron con un segmento de preguntas del público invitado que estuvo conformado por autoridades de la Región Lombardía, de la Municipalidad de Milán, miembros del Cuerpo Consular, representantes del Museo de las Culturas de Milán (MUDEC) y representantes de la comunidad peruana.

El evento finalizó con una visita guiada a la referida Exposición de las Ilustraciones y un Pisco de honor acompañado de una degustación de la gastronomía peruana.