INPE realiza traslado colectivo de internos españoles a su país de origen

NOTA DE PRENSA N°781-INPE-2023
El Instituto Nacional Penitenciario (INPE), realizó el traslado colectivo de internos españoles a su país de origen, con la finalidad de promover su resocialización en sus lugares de procedencia, contribuir con los objetivos prioritarios de la Política Nacional Penitenciaria al 2030, como es reducir el hacinamiento en los penales del país, para mejorar las condiciones de vida y convivencia de la población.

Esta actividad de cooperación penal internacional se constituye en el “quinto traslado colectivo de población penitenciaria extranjera de nacionalidad española y “sexto traslado colectivo de internos extranjeros”, coordinado entre representaciones consulares acreditadas en el Perú y el INPE.

Los 6 internos de nacionalidad española (5 varones y una mujer), que proceden de los establecimientos penitenciarios Callao, Ancón II, Miguel Castro Castro y Chorrillos Mujeres, fueron trasladados a su país de origen para cumplir el resto de sus condenas. Este proceso incluye además a otro interno que recibirá el beneficio especial de libertad tan pronto llegue a suelo español.

Dentro del marco de nuestras atribuciones y coordinación directa con las misiones consulares acreditadas en el Perú y que cuentan con población penitenciaria en el territorio peruano, el INPE ha logrado en lo que va del 2023, ejecutar el traslado de 29 internos extranjeros procedentes de Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Brasil, España, Estados Unidos, Reino Unido y República Dominicana.

En la actividad estuvo presente la Ministra Consejera de la Embajada de España en el Perú, Concepción Figuerola Santos; Cónsul Adjunta del Reino de España, Macarena Rubio Sobrón;

Jefe de la Dirección de Seguridad Aeroportuaria, Fluvial y Lacustre, Coronel PNP Eliseo Lara Bendezú; el Director de la Dirección de Seguridad Penitenciaria del INPE, Manuel Roncalla Durand; entre otros funcionarios.

Lara Bendezú, dijo que con este acto la Policía Nacional del Perú reafirma su compromiso de seguir apoyando a las autoridades gubernamentales tanto nacionales como internacionales en las operaciones de seguridad para trasladar a personas sentenciadas que se encuentran en el país o en calidad de extraditables, trabajando en el bienestar de la tranquilidad y la paz.

Por su parte, Figuerola Santos agradeció a nombre de la embajada de España, a las autoridades y organismos involucrados en esta operación de traslado internacional, como el Ministerio de Justicia, Ministerio Público, INPE, INTERPOL y Policía Nacional del Perú, por su gestión profesional y coordinada, que han hecho posible realizarlo con éxito.

En representación del INPE, el director de Seguridad Penitenciaria, Manuel Roncalla Durand, manifestó que este traslado es la puesta en manifiesto de un trabajo coordinado entre dos países y una clara muestra de un trabajo articulado y según la Política Penitenciaria a nivel internacional tiene como objetivo principal la resocialización de las personas privadas de libertad.

“Dándole un enfoque humano, al tratamiento que ustedes están cumpliendo una condena, lo que perseguimos como países tanto el Perú como España es que ustedes continúen con ese proceso al lado de su familia, y se cumpla con ese trinomio: interno, familia y la resocialización”, señaló.

Cabe resaltar que, el presente traslado también es el resultado del trabajo articulado entre los actores involucrados en la gestión de traslados, como es la Unidad de Cooperación Judicial Internacional y Extradiciones (UCJIE) del Ministerio Público, la Dirección de Cooperación Jurídica Internacional del Ministerio Público y el Instituto Nacional Penitenciario (INPE).