INPE dispone el traslado de internos británicos a su país de origen
Nota de prensaCon la finalidad de promover su resocialización en sus lugares de procedencia.


13 de marzo de 2023 - 9:00 a. m.
NOTA DE PRENSA N° 0158-2023-INPE
El Instituto Nacional Penitenciario (INPE), realizó el traslado de 2 internos británicos a su país de origen, con la finalidad de promover su resocialización en sus lugares de procedencia y reducir el hacinamiento en los establecimientos penitenciarios del país, mejorando de esta forma las condiciones de vida y convivencia de la población penitenciaria.
El 2 de marzo y en el marco del “Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte sobre la Transferencia de Condenados”, se ejecutó el traslado internacional de los ciudadanos Collins Philip Austin y Crewe Richard Marshal, aprobado por el Estado Peruano mediante la Resolución Suprema N°212-2022-JUS y Resolución Suprema N°213-2022-JUS, quienes se encontraban recluidos en el Establecimiento Penitenciario de Ancón II.
Luego de las gestiones y coordinaciones a cargo de la Unidad Funcional de Cooperación y Asuntos Internacionales del INPE, fueron entregados a los funcionarios británicos para que cumplan el resto de la condena impuesta por nuestras autoridades judiciales en un centro penitenciario del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
El Instituto Nacional Penitenciario (INPE), realizó el traslado de 2 internos británicos a su país de origen, con la finalidad de promover su resocialización en sus lugares de procedencia y reducir el hacinamiento en los establecimientos penitenciarios del país, mejorando de esta forma las condiciones de vida y convivencia de la población penitenciaria.
El 2 de marzo y en el marco del “Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte sobre la Transferencia de Condenados”, se ejecutó el traslado internacional de los ciudadanos Collins Philip Austin y Crewe Richard Marshal, aprobado por el Estado Peruano mediante la Resolución Suprema N°212-2022-JUS y Resolución Suprema N°213-2022-JUS, quienes se encontraban recluidos en el Establecimiento Penitenciario de Ancón II.
Luego de las gestiones y coordinaciones a cargo de la Unidad Funcional de Cooperación y Asuntos Internacionales del INPE, fueron entregados a los funcionarios británicos para que cumplan el resto de la condena impuesta por nuestras autoridades judiciales en un centro penitenciario del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.