Condorcanqui: más de 100 servidores públicos culminan curso de lengua awajún para fortalecer atención intercultural de servicios del Estado

Nota de prensa
La iniciativa del Ministerio de Cultura contribuye a la prevención y atención oportuna de la violencia, mediante el fortalecimiento de una atención pública con pertinencia intercultural y lingüística.
Condorcanqui: más de 100 servidores públicos culminan curso de lengua awajún
Condorcanqui: más de 100 servidores públicos culminan curso de lengua awajún
Condorcanqui: más de 100 servidores públicos culminan curso de lengua awajún
Condorcanqui: más de 100 servidores públicos culminan curso de lengua awajún
Condorcanqui: más de 100 servidores públicos culminan curso de lengua awajún

9 de febrero de 2026 - 11:44 a. m.

Más de 100 servidores públicos de la provincia de Condorcanqui culminaron el II curso básico de lengua awajún, iniciativa impulsada por el Ministerio de Cultura que contribuye a la prevención y atención oportuna de la violencia contra mujeres, niñas, niños y adolescentes, mediante el fortalecimiento de capacidades comunicativas para una atención de servicios públicos con pertinencia intercultural y lingüística.

El curso fue desarrollado por la Dirección de Lenguas Indígenas (DLI) del Viceministerio de Interculturalidad, en articulación con la Dirección Desconcentrada de Cultura de Amazonas y en alianza estratégica con la Municipalidad Provincial de Condorcanqui. La capacitación estuvo orientada a mejorar las capacidades comunicativas de las y los servidores públicos que brindan atención en territorios con predominancia de ciudadanos del pueblo awajún.

Durante la ceremonia de clausura, realizada en el distrito de Nieva, provincia de Condorcanqui, el director de Lenguas Indígenas, Gerardo García, destacó que el fortalecimiento del dominio de la lengua awajún permite mejorar el acceso a la información y a los servicios públicos, facilitando la detección, prevención y atención de situaciones de violencia, así como garantizar el ejercicio de los derechos lingüísticos de la ciudadanía.

Como resultado del curso, un total de 107 servidores públicos de diversas entidades aprobaron satisfactoriamente el proceso formativo; de ellos, 48 fueron hombres y 59 mujeres. Las entidades con mayor nivel de participación fueron la Municipalidad Provincial de Condorcanqui, la Red Integrada de Salud Condorcanqui, Defensa Pública del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (MINJUSDH), el Ministerio Público, Hospital Santa María de Nieva, la Oficina de Coordinación de DEVIDA, el Centro de Emergencia Mujer de Condorcanqui, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP), los programas Juntos y Cuna Más, entre otros.


El curso se desarrolló en el marco del Plan de Acción Intersectorial (PAI) 2025, que articula acciones del Estado orientadas a enfrentar la violencia contra mujeres, niñas, niños y adolescentes desde un enfoque intercultural y de derechos humanos.


En la actividad participaron representantes del Ministerio de Cultura, la Dirección Desconcentrada de Cultura de Amazonas, la Municipalidad Provincial de Condorcanqui y la Gerencia Sub Regional de Condorcanqui.


EL DATO:

Durante el primer semestre del año se tiene previsto el lanzamiento de un curso de lengua awajún en la provincia de Bagua, región Amazonas, dirigido a servidores públicos de las entidades que integran el Sistema Nacional para la Prevención, Sanción y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar, en el marco del Plan de Trabajo 2026 de la Comisión Multisectorial de Alto Nivel (CMAN).