Ministerio de Cultura capacitó a más de 1600 servidores públicos en lenguas indígenas para acercar el Estado a la población
Nota de prensaSe impulsaron cursos en quechua, awajún, asháninka y matsigenka para fortalecer la atención ciudadana y promover un servicio público más cercano e intercultural.
15 de diciembre de 2025 - 11:10 a. m.
Durante el 2025, el Ministerio de Cultura formó a 1697 servidores públicos de Cusco, Lima, Ucayali, Junín, Ayacucho y la provincia constitucional del Callao en las lenguas indígenas u originarias quechua (variedades Chanka y Cusco Collao), awajún, asháninka y matsigenka, con el objetivo de garantizar una atención respetuosa y culturalmente pertinente para la ciudadanía.
“Atender a cada persona en su lengua materna es un desafío que asumimos con compromiso. Estos cursos son pasos concretos hacia un Estado que escucha, reconoce y valora la diversidad del Perú”, afirmó el viceministro de Interculturalidad, Percy Barranzuela Bombilla.
En total, el Ministerio de Cultura ejecutó seis cursos, en formatos virtual y presencial, en lengua asháninka en la región Ucayali, el ámbito del valle de los ríos Apurímac y Ene (VRAE) y en la provincia de Satipo, Junín; en lengua matsigenka, en la provincia de Megantoni, Cusco; en aimara, en la provincia constitucional del Callao; en quechua, variedad Chanka, en las regiones de Ayacucho y Lima; en quechua, variedad Cusco Collao, en la región Cusco; y en awajún, en la provincia de Condorcanqui, Amazonas.
Los cursos fueron impartidos por docentes bilingües e intérpretes y traductores inscritos en el Registro Nacional de Intérpretes y Traductores (ReNITLI) del Ministerio de Cultura. Los participantes adquirieron herramientas básicas para la atención ciudadana, respetando prácticas, contextos y cosmovisiones de los pueblos indígenas u originarios.
Con esta iniciativa, el Ministerio de Cultura reafirma su compromiso de expandir la formación en lenguas indígenas y promover un Estado más cercano, humano e intercultural.
DATOS
En los Censos Nacionales 2017, cerca de 6 millones de personas se autoidentificaron como indígenas u originarias; de ellas, 4.4 millones tienen una lengua materna indígena u originaria.
En el Perú existen 48 lenguas indígenas u originarias, siendo quechua, aimara, awajún y shipibo-konibo las más habladas.
“Atender a cada persona en su lengua materna es un desafío que asumimos con compromiso. Estos cursos son pasos concretos hacia un Estado que escucha, reconoce y valora la diversidad del Perú”, afirmó el viceministro de Interculturalidad, Percy Barranzuela Bombilla.
En total, el Ministerio de Cultura ejecutó seis cursos, en formatos virtual y presencial, en lengua asháninka en la región Ucayali, el ámbito del valle de los ríos Apurímac y Ene (VRAE) y en la provincia de Satipo, Junín; en lengua matsigenka, en la provincia de Megantoni, Cusco; en aimara, en la provincia constitucional del Callao; en quechua, variedad Chanka, en las regiones de Ayacucho y Lima; en quechua, variedad Cusco Collao, en la región Cusco; y en awajún, en la provincia de Condorcanqui, Amazonas.
Los cursos fueron impartidos por docentes bilingües e intérpretes y traductores inscritos en el Registro Nacional de Intérpretes y Traductores (ReNITLI) del Ministerio de Cultura. Los participantes adquirieron herramientas básicas para la atención ciudadana, respetando prácticas, contextos y cosmovisiones de los pueblos indígenas u originarios.
Con esta iniciativa, el Ministerio de Cultura reafirma su compromiso de expandir la formación en lenguas indígenas y promover un Estado más cercano, humano e intercultural.
DATOS
En los Censos Nacionales 2017, cerca de 6 millones de personas se autoidentificaron como indígenas u originarias; de ellas, 4.4 millones tienen una lengua materna indígena u originaria.
En el Perú existen 48 lenguas indígenas u originarias, siendo quechua, aimara, awajún y shipibo-konibo las más habladas.