Personas con discapacidad visual accederán a publicaciones Obras literarias, informes del Estado y de autores particulares serán adaptados al Braille

Nota Informativa

15 de octubre de 2015 - 12:00 a. m.

Fuente: ANDINA

Más de 800 mil peruanos con problemas leves y severos de visión tendrán acceso a la lectura gracias a la ratificación por parte del Perú del Tratado de Marrakech, que busca facilitar el acceso de obras publicadas a quienes sufran de discapacidad visual.

El acuerdo internacional fue adoptado hace dos años en Marruecos y el Perú lo ratificó el último fin de semana, con el fin de promover la inclusión de este grupo social no solo en actividades culturales, sino económicas y sociales que permitan su inserción en el mercado laboral.

Elizabeth Calle, directora de Normatividad del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (Conadis), recordó que en la Convención sobre de los derechos de las personas con discapacidad de las Naciones Unidas, el Perú asumió iniciativas legislativas que permitan que las personas con discapacidad visual puedan contar con mecanismos de acceso a la educación y cultura.

Los libros que serán adaptados al sistema Braille abarcarán obras literarias, textos e informes, tanto del Estado como de autores particulares. Para ello, se implementará un centro de recursos para realizar las traducciones, las que se adaptarán respetando el derecho de autor.

"Las traducciones se hacen en Braille porque más del 70 por ciento de personas con discapacidad visual cuentan con educación primaria, que es donde se les enseña este sistema de lectura", declaró Calle Ato en diálogo con Andina.

Finalmente, destacó el compromiso del Estado con las personas con discapacidad y refirió que en su institución se realizarán jornadas de lectura en Braille. “Queremos promocionar una herramienta poderosa para la educación, el entretenimiento y la formación de la gente con estas dificultades".