Rinden homenaje a Mario Vargas Llosa en el Festival LEA 2025 en Atenas
Nota InformativaFue en el curso de dos ceremonias realizadas bajo el auspicio de la Embajada del Perú en Grecia.
23 de junio de 2025 - 3:05 p. m.
Nota Informativa 604-25
Nuestro premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, fue objeto de dos homenajes póstumos realizados como parte del Festival LEA 2025 que se llevó a cabo en Atenas. Los eventos contaron con el auspicio de la Embajada del Perú en Grecia.
Ambas actividades —que se desarrollaron en medio de una gran concurrencia de público— permitieron difundir en Grecia el legado literario de quien fuera uno de los novelistas más importante de la literatura mundial.
Así, el 18 de junio último se proyectó la película peruana “Pantaleón y las visitadoras”, dirigida por Francisco Lombardi, que se basa en la novela homónima de Vargas Llosa. El filme, que fue presentado en español con subtítulos en griego, fue resaltado por el público.
En tanto que, el pasado viernes 20 de junio, se llevó a cabo una mesa redonda denominada “La aventura griega” de “Le dedico mi silencio”, que conmemoró la publicación (en griego) de la última novela de Vargas Llosa, traducida por Konstantinos Paleologos y publicada por Ediciones Kastaniotis.
Moderada por Theoni Kambra, traductora, el evento contó con la participación de Konstantinos Paleologos, profesor de la Universidad Aristóteles de Salónica y traductor; Grigoris Bekos, periodista y responsable de literatura traducida en Ediciones Kastaniotis; y Dimitris Lymberopoulos, revisor.
La discusión, en griego y español, exploró la trascendencia de Vargas Llosa en la literatura hispana contemporánea y la cálida recepción de su obra en Grecia, fomentando un enriquecedor intercambio cultural.
Nuestro premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, fue objeto de dos homenajes póstumos realizados como parte del Festival LEA 2025 que se llevó a cabo en Atenas. Los eventos contaron con el auspicio de la Embajada del Perú en Grecia.
Ambas actividades —que se desarrollaron en medio de una gran concurrencia de público— permitieron difundir en Grecia el legado literario de quien fuera uno de los novelistas más importante de la literatura mundial.
Así, el 18 de junio último se proyectó la película peruana “Pantaleón y las visitadoras”, dirigida por Francisco Lombardi, que se basa en la novela homónima de Vargas Llosa. El filme, que fue presentado en español con subtítulos en griego, fue resaltado por el público.
En tanto que, el pasado viernes 20 de junio, se llevó a cabo una mesa redonda denominada “La aventura griega” de “Le dedico mi silencio”, que conmemoró la publicación (en griego) de la última novela de Vargas Llosa, traducida por Konstantinos Paleologos y publicada por Ediciones Kastaniotis.
Moderada por Theoni Kambra, traductora, el evento contó con la participación de Konstantinos Paleologos, profesor de la Universidad Aristóteles de Salónica y traductor; Grigoris Bekos, periodista y responsable de literatura traducida en Ediciones Kastaniotis; y Dimitris Lymberopoulos, revisor.
La discusión, en griego y español, exploró la trascendencia de Vargas Llosa en la literatura hispana contemporánea y la cálida recepción de su obra en Grecia, fomentando un enriquecedor intercambio cultural.